Pasen

Vorig jaar was Jos Bosch hier om voor Paashaas te spelen, dit jaar moest ik, uuhh, de Paashaas dus, er zelf vroeg uit. Balen zeg. Bovendien waren we vergeten de sprinklers uit te zetten, dus was de tuin ook nog eens lekker nat. Ja, inderdaad, dikke ellende hier...

Enfin, kids naar buiten en zoeken maar. De Paashaas was flink creatief geweest (vind'ie zelf).

Bram zag het eitje niet, jij wel? 

Ook Anne kijkt erlangs

En waar ligt hier het paaseitje?

Ja, ja, de Paashaas had zichzelf weer eens flink geamuseerd.

Verder was het een rustig weekend. Anne heeft 'springbreak' en dus was er ook geen Nederlandse school. Met andere woorden, het zag er naar uit dat ik mijn surf-uurtje moest missen (meestal ga ik tijdens de Nederlandse school). Dus, de familie lekker gemaakt voor een middagje strand. Ja hoor, gelukt, naar het strand. Maar helaas, op het strand aangekomen..... geen golven. Balen!

Dan maar een beetje spelen met Anne en Bram op de surfplank.

Eerst 'training op het droge"

Daarna 'het echte werk'

Op zaterdag moest ik nog even naar de kapper. Het liep daar een beetje uit (zoals wel meer dingen hier). Maar toch hoefde ik niet te wachten. Miss Poway was eigenlijk aan de beurt. Volgens de kapster moest ze maar wachten op mij... En terecht natuurlijk: blond beauties first...

Vissen..

"Er zijn twee dingen die naar vis ruiken" en ik was er een van.

We hadden een groupon gevonden voor diep-zee vissen. Doen we natuurlijk aan mee. Met vier Nederlandse collega's het water op, hengeltje uit, zonnetje en een biertje erbij. Wat wil je nog meer. Volgens de groupon zou het zoiets worden:

Het was toch iets minder spectaculair... Maar wel heel leuk. Het genot begon al toen we zelf het aas (ansjovis) met de hand moeten vangen en aan het haakje prikken. Heerlijke glibberzooi.

Ansjovis vangen.
Kijk William eens genieten...

En visje aan het haakje prikken....
zonder jezelf vast te prikken

Vervolgens zelf je hengeltje uitgooien en weer inhalen. Soms had je beet. Meestal bleek dat een hengel van een medevisser te zijn. Maar zelfs hier hadden ze een perfecte oplossing voor: Ik zal haar even citeren: "Drink your beer and let me solve this for you" en vervolgens ging zijn de hele warboel uit de knoop halen...  Ja, daar ga je natuurlijk niet tegen in, toch?

Kijk ze (enkelvoud) eens hard werken

Maar goed, na een dagje hard vissen hadden we een behoorlijke buit. Rob als winnaar met 7 vissen, waaronder zelfs een bat-ray (nee, geen batterij maar een rog)

Ikzelf had 3 visjes en gelukkig had iedereen tenminste één visje gevangen.

Op de terugtocht naar de haven werd de vangst ter plekke gefileerd, tot het genot van vele vogels.

Kijk de mannen eens genieten.
Zijn het geen stoere zeebonken?

Na een stevige douche hebben we diezelfde avond nog mijn vangst gegeten. Een flinke pan vol. En het smaakte ook nog eens heel erg lekker. Wijntje erbij.... wat een leven.

Verder hebben we afgelopen weken nog veel leuke dingen gedaan.

We kregen bezoek uit Maastricht. Andre Rieu was zo aardig om op te treden in San Diego. Zal wel de laatste keer zijn, want het concert was maar voor de helft verkocht.

In ieder geval hebben wij een te gekke avond gehad. Er zaten wat Maastrichtse thema's in, wat voor ons helemaal goed was. Toch is het Vrijthof leuker. Volgens jaar maar weer.

Als een concert of wedstrijd bijna voorbij is rennen veel Amerikanen als een stel idioten het stadion uit. Dit keer was het extra leuk, omdat Andre een stuk of tien toegiften speelde, en al die 'vluchters' een half uur bij de deuren voor aap stonden. He, he, he, sukkels...

Ook was er een circus in het dorp. Bram mocht ook even artiest zijn. Helaas gingen zijn pogingen om een pauwenveer rechtop te houden niet zo goed. Toch had hij het snel door: als je de veer tussen je vingers steekt, lijkt het net of je het wel kan. Goed zo jongen, jij komt er nog wel!

Vandaag moesten we het een beetje rustig aan doen. Oorzaak: een zeer gezellig avondje met collega's tot in de vroege uurtjes. 

Daarom vandaag maar weer eens naar het Safari-Park gegaan. Makkelijk, zo'n abonnement.

Dit keer hebben we een vogel show bezocht. Prachtig. Grote vogels, zoals uilen en arenden, scheren vlak over het publiek heen. Moeilijk om te fotograferen, maar leuk om mee te maken. 

Hier scheert een uil over het publiek.
Als je goed kijkt zie je een aantal bezoekers wegduiken

Een of ander vies groot beest

We hebben vandaag geleerd dat niet alleen onze kinderen op hun kop krijgen. Er was een jonge gorilla in het park, die lekker aan het rebellen was. Bij zijn moeder langslopen en dan een harde mep op d'r kont geven. Even vond ze het goed, daarna werd ze even boos...

Nog wat kiekjes van vandaag...

Rond deze periode bloeien er fantastische paarse bloemen. Soms zie je hele velden, een prachtig gezicht.
Vandaag ook even een fotoserie gemaakt met bloempjes...

San Diego Half Marathon

Afgelopen weekend stond maar in het teken van een ding: de halve marathon van San Diego.

Freke en Marie-José hadden in een vlaag van jeugdig enthousiasme (en waarschijnlijk wat wijn) zich opgegeven voor de halve marathon van San Diego. Voor Freke zou dit de derde keer worden voor Marie-José de eerste...
De dames hebben hard getraind. Een heus trainingschema opgesteld, met duurloop, interval training en heuvel-training. Twee keer per week samen trainen, in het weekend nog een rondje.  En dat bij belachelijke temperaturen van 25 graden in de schaduw (zonder schaduw).

Fysiek waren de dames er klaar voor, maar de laatste week begon het te kriebelen. Waren de dames er geestelijk wel klaar voor?
Op zaterdag het start nummer ophalen en de route nog eens goed bekijken... Na een onrustige nacht met de nodige zenuwen in de benen.

 

De laatste check op de route

 

I ran half a marathon and all I got is this lousy T-shirt
Actually, it's a pretty cool shirt, but that doesn't sound correct

D-day... Zondag 10 maart, de dag van de marathon.  (lees: tromgeroffel)
Om de renners een beetje te 'sparen' begint de marathon extra vroeg, om de hitte voor te zijn. Bovendien ging bij ons het klokje al naar zomertijd, dus was het een korte nacht.
Om 5 uur het bedje uit, om 6 uur in de auto en om 7 uur start klaar... En dan beginnen we traditiegetrouw met het volkslied. Terwijl alle Amerikanen met hun hand op het hart meezingen, dachten twee niet nader te noemen dames: fijn, de wc is vrij. Nog even een momentje voor jezelf, en dan starten.

De start van 'startgroep 15'

De eerst kilometers zitten erop. Marie-José kan nog steeds lachen.
De man in het geel heeft er wat meer moeite mee

Intussen had de bende van drie zich langs het parcours genesteld, bij ongeveer 13km, bewapend met spandoeken (en ontbijt, voor ons was het ook vroeg)

Bram wist dat de dames in het roze waren, dus bij elke dame in het roze ging het boterhammetje aan de kant, vloog hij op en spandoek in de lucht. Schattig he! En er waren er een hoop dames in het roze.
Maar toen Freke en Marie-José eraan kwamen rennen, stonden ze luidkeels aan te moedigen met de spandoeken in de lucht.

Daarna, snel spullen inpakken en naar de finish racen (met de auto natuurlijk, ook hier staat NL voor Niet Lopen). Daar aangekomen hadden we een mooi plekje gevonden, recht voor de finishline. Net op tijd, want na een paar minuten kwamen ze al aan. Hand in hand, en met een stralend gezicht over de finish!

The Dutch Divas From San Diego!

Wat een prestatie! In 2 uur en 19 minuten. Natuurlijk ben ik supertrots op mijn meisje en haar loopmaatje Freke!
En dan de felbegeerde plak ophalen.

Johan (de man van Freke) vierde intussen zijn lustrum: zijn tiende halve marathon, dit keer in 1 uur 37. Belachelijk snel dus.

De rest van de dag rustig aangedaan. Goh, gek he...
's Avonds wel de verbrande calorieën gecompenseerd bij de cheesecake factory. Samen met Johan en Freke, dus een flesje champagne gedronken op de prestaties. Nog lekker nagenoten van de race en al bijna de volgende marathon afgesproken. Zeer gezellige afsluiter van een super dagje...

De resultaten van Marie-José:

Legoland, deel III

En weer een lekker weekend achter de rug. En dat terwijl ik eigenlijk het hele weekend had moeten werken... Mijn project moest iets opbouwen, en daar was mankracht voor nodig. Ik heb me hier min of meer vrijwillig voor opgegeven. Ik had zo'n vermoeden dat het eea zou uitlopen, dus kon ik redelijk risicoloos bluffen. En ja hoor, wat eigenlijk vrijdag avond klaar moest zijn, was pas zondag avond klaar. Dus, helaas, werken ging niet door voor mij. Balen joh..., ha, ha...

Zaterdagochtend naar de Dutch School. Omdat het lekker weer was (zo'n 25 graden) kreeg Bram buiten les. Ik had pleindienst: een verplichte vrijwilligers-klus waarbij je moet opletten of er geen ongelukken gebeuren. Vorige kreeg had ik zwaar op mijn kop gekregen, omdat een paar kids zand in het drink-fonteintje hadden gegooid en dat ding verstopt zat. Deze keer was alles wel goed gegaan (naar mijn mening)

Juf Mari-Liis (links), Juf Nieke (op de knietjes) en de klas van Bram

Anne en Bram hadden ook hun rapport gekregen.
Bij Bram: "Hij speelt graag en kan zich gaan vervelen als een taak niet uitdagend genoeg is. Hij zoekt dan de grenzen op en laat het duidelijk merken als hij het niet naar zijn zin heeft". Heerlijk herkenbaar! Doet'ie thuis nooit!
Anne kreeg goede punten voor haar Nederlands. Zoals ik het lees, zit ze redelijk op niveau van haar leeftijd qua taal, wat zou betekenen dat ze bij terugkomst in Nederland gewoon doorstroomt met haar leeftijdsgenootjes. Dit zegt nog niet zoveel, omdat een heuse cito toets aan het eind van het jaar de 'officiële beoordeling' zal geven. Toch zijn we reuze trots op haar.

Zondag met familie de Pee naar Legoland, voor ons inmiddels de 3e keer. Harm was ook meegegaan. Makkelijk voor ons: de kinderen bleven aan hem plakken. We hoefden alleen Harm te roepen, en er rende meteen 5 anderen achteraan.

Harm trakteert op een ijsje:
Matthijs, Harm, Anne, Emma, Bram, Lieve

Dit lego-mannetje had geluk:
Hij mocht met Anne en Bram op de foto.
Kijk hem eens lachen...

Ook al was het voor ons de derde keer, je blijft nieuwe dingen zien in zo'n park. We hebben er een paar foto's van gemaakt:

Misschien omdat het 'Dr. Seuss' weekend is?

Deze foto heb ik gemaakt. Je broek een beetje laag is
misschien wel cool, maar dit is een beetje té....

Marie-José had hem ook geknipt. Op de achtergrond zie je mij
opopvallend bovenstaande foto maken. Goed he...

's avonds nog gaan eten bij "In and Out". Altijd lekker. De weg ernaar toe was nogal spectaculair: volgens mij stond Joost zijn tom-tom op Engeland ingesteld...

Bij het 'restaurant' kregen de kinderen een petje. Wat een rare snuiters zijn die Amerikanen toch. Zelfs volwassenen doen zo'n petje op...

Bram, Raai de Kraai en Matthijs met petje op

Rare Amerikaan met petje op....

Zo, en nu lekker op de bank, blogje typen en de weblogs van mijn collega's lezen: Blijkbaar heeft Henk de efficiëntie en chaos van de toko hier ontdekt. De ene collega baalt dat er tegen hem gelogen wordt, en een andere baalt dat er niet gelogen wordt (zelfde weekend, zelfde plaats, dezelfde vraag). Bovendien worden wij digitaal uitgescholden door S., omdat een wandeling langer blijkt dan wij gezegd hadden. Gelukkig wordt dit door R. goedgemaakt door even TEM2 te vermelden.... Goed opgelet jongen...
Blijven rare mensen, die Hollanders in Amerika.